---start---
如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻 為這
我已在佛前 求了五百年
求祂讓我們結一段塵緣

佛於是把我化成一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望

當你走近 請你細聽
那顫抖的葉是我等待的熱情
而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊 那不是花瓣
是我凋零的心
---finish---

很經典的詩。滿滿少女情懷阿。所以不大適合正港男子漢的我。所以我要做個改版,才能更貼切地描寫我的心情呀。

其實好像也不需要改太多,畢竟情愛是universal language. 而且改太多也會失去原味,那就:
---
如何讓妳遇見我
在我最 manly 的時刻 為這

.....以下相同。
我真是太厲害了,抽掉一個詞就有如此大的轉變,yea~~

ananko 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 北極熊
  • 哈哈...........
    好個manly.....
  • 北極熊是馬克的北極熊嗎?^^
    歡迎你阿!

    ananko 於 2008/04/29 09:53 回覆

  • pclovehome
  • 被你打敗了!

    果然是"鬼才"阿~~
    被你打敗啦~~
  • 暱名
  • Feeling

    我覺得寫得很好
  • 咳咳,您是說席慕容大姐大寫的好,還是我的manly很厲害阿????

    ananko 於 2008/04/29 09:49 回覆

  • 暱
  • Feeling

    想必一定有心儀的女孩
  • 這位暱先生/小姐:
    當然有心儀的女孩阿,您沒看見我扛棒那麼大一張我愛人的照片嗎!!

    ananko 於 2008/04/29 09:51 回覆

  • 北極熊
  • 哈哈,對阿。就是我啦............
  • 暱名
  • feeling

    其實是不小心看到你的Web,才發現你的英文好像很好,因為我是其中之一想把英文學好的
  • yep, you got the point!!
    "好像"很好"。

    it fact, it's not. HAHAAHAHAHAHAHH

    --------
    咳咳。想把英文學好,唯勤是岸呀~~~

    ananko 於 2008/04/30 22:01 回覆